Aussprache

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

saddy

Aktiver NGBler
Registriert
16 Juli 2013
Beiträge
2.688
Ort
*.*
Hi,

das mag sich banal anhören, aber ich mag die Aussprache eines "SCH" bei einem "CH" ganz doll garnicht! Isch, misch, disch :confused:

Ist mir erst im AssiTV vermehrt aufgefallen und dann auf einmal bei immer mehr Leuten.. Wo kommt das her? Warum reden soviele so?

Meine Abneigung ist psychologisch begründbar, ist im Grunde auch nicht böse gemeint aber ich hätt trotzdem gerne Antworten ^^
 
Ist eine Modeerscheinung, die sich aber leider festsetzt.

Hier im Ruhrpott scheint auch mit einer der Entstehungspunkte zu sein, da hauptsächlich zweisprachig
aufgewachsene Jugendliche türkischen Ursprungs einfacher sch statt ch aussprechen können wenn's
schnell gehen soll. Das ist keine Wertung von mir, sondern auch Erklärung meiner türkischstämmigen
Kollegen.
Und irgendwann haben das dann in den Cliquen sehr viele übernommen und -zack- ist's im Wortschatz. Echt dufte.

Ein paar Jahre hat mich auch dieses intellektuelle, langgezogene Ü bei den Wichtigtuern gestört.
*Üüüürgendwie fünde ich das gar nicht gut*, möglichst näselnd und mit dicker Hornbrille versehen ;)
 
Ich glaube das ist einfach türkischer Akzent, so wie die meisten Chinesen ein R als L aussprechen
 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #4
Nene gibt viel zu viele deutsche bzw Leute die deutsch aussehen und so sprechen. Mach mal irgendwas von Mitten im Leben oder so an, da wars zumindest wenn ich reingeschaltet hab immer so.

Steht das da im Skript oder.. btw ist ein Arbeitskollege Türke und bei dem ist das nicht so. Bzw er bleibt nicht auf dem SCH hängen und betonts dann nochmal 3mal so doll wie den Rest vom Wort.
Ich mein die müssen ja scheinbar nicht so reden :p
 
Das mit dem "sch" statt dem "ch" bekommt man komischerweise auch immer in den RTL-, Sat1-, etc. Vormittagsproduktionen mit...

Sollte es nicht nur einen kulturellen, sondern auch noch einen Hintergrund haben, der irgendwie "intelligenztechnisch" zu begründen ist?


Das mit den Chinesen halte ich übrigens für ein Gerücht... Zumindest bei denjenigen, die schon länger hier leben...


EDIT: Abneigung ist gut... Ich könnte denen die Stimmbänder rausreißen, so nervt das...
 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #6
Ich auch, die werden nur alle total schnell voll :D
 
Gibt nichts schlimmeres als das "Sch" beim Namen des Landes "China". Jedes mal wenn ich die Frage gestellt bekomme "Gehen wir Schinesisch essen" krieg ich nen Hodenkrampf. Auf die Idee das Land "Schina" zu nennen kommt komischerweise aber keiner.
 
Das mit den Chinesen halte ich übrigens für ein Gerücht... Zumindest bei denjenigen, die schon länger hier leben...
Weil bei denen meist die 1. hier aufgewachsene Generation perfektes Deutsch beherrscht während gewisse andere Migranten auch in 3. Generation noch schwerste Sprachprobleme haben die die Bildungschancen massiv verringern...
 
Wer etwas von sich hält wir das ''CH'' richtig aussprechen. Alles andere ist unterschichten Programm.
 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #11
Excel = Ix-sell vom Informatiklehrer ausgesprochen :D
 


Hier! :D

Ebenso bei Schemie, das hat aber teilweise auch etwas mit Dialekten zu tun. Wenn jemand Chemie und China sagt, mag ich das nicht, das kommt mir immer so überkorrekt vor und klingt einfach schäbig, aber das ist wohl Geschmackssache.

Solange die S(!)chinesen und S(!)chemiker allerdings nicht zu Kinesen und Kemikern werden, dann ist mit mir auch gut Körschen essen.
 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #15
Ok nochwas: DER Nintendo von Hausfrauen.
 
Auch immer beliebter: Hausfrauen-Vergangenheit

-Ich habe das gesagt gehabt
-Ich habe das gemacht gehabt

:m
 
in manchen Regionen im Rheinland sagt man tatsächlich "isch" und "nisch", in anderen eher "nit". Das sind ganz alte Traditionen, die noch viel älter sind als das Hochdeutsche.
Diese Jungend-Slang-Sprache, die auch als Alterlan-, oder Kiezdeutsch bekannt ist, wurde hingegen tatsächlich von den Jugendlichen mit türkischem Migrationshintergrund etabliert und wird von vielen Jugendlichen (auch sog. "Deutschen") benutzt. Ob diese Sprachmode eine begrüßenswerte Kultur ist, kann diskutiert werden.

 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #18
Ne dass das eine Bereicherung ist kann mir keiner erzählen. Grauenhaft. Obwohl ich mit vielen Dialekten auch keine Probleme habe, aber ich glaube das ist dann immer Geschmacksache.
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Zurück
Oben