Ganz einfach, weil facebook schlicht überprüft, was da eingegeben wird und wenn das Eingegebene nicht zu einer zulässigen Zeichenfolge passt, wird es eben nicht akzeptiert.
Mein Gott, wenn du keinen Namen bei facebook angeben möchtest, dann lass es doch einfach sein.
Zu den Profilen, wo das noch möglich war: Facebook hat den Namenszwang nicht von Anfang an gehabt, im frühen Entwicklungsstadium war es wohl noch möglich Profile ohne Namen zu erstellen.
Wie man das heute umgehen kann: Hack dich in die Datenbank der Facebook-Server und lösche deinen Namen raus.
Sonst sehe ich da keine Möglichkeit.
Bezüglich zulässigen Zeichen:
Zunächst wird auf Basis eines Zeichensatzes (bspw. UTF-8) ermittelt, welche Zeichen für einen Namen zulässig sind.
Das heißt, dass erst mal sämtliche Zeichen raus fliegen, die Steuerzeichen sind oder aufgrund sonstiger Gründe nicht darstellbar sind.
Hat man nun eine Liste gültiger Zeichen für einen Namen (bspw.: a-zA-Z ä ö ü Ä Ö Ü ß é è ê î ô -) dann macht man einen einfachen Musterabgleich: Für jedes Zeichen im durch den Nutzer angegebenen Namen überprüfe, ob dieses Zeichen in der Liste aller zulässigen Zeichen vorkommt. Eventuell könnte es sein, dass dann noch solche Späßchen eingebaut sind, wie dass ein Name lediglich am Anfang, nach einem - oder hinter einem Leerzeichen einen Großbuchstaben enthalten darf. Eventuell noch, dass Leerzeichen im Namen vorkommen dürfen, allerdings nicht ausschließlich und keine 2 oder mehr unmittelbar hintereinander. Grobe Fehler wie " " (drei Leerzeichen) kann man in aller Regel automatisch korrigieren.
Natürlich kann man noch viele weitere Prüfungen durchführen, es muss allerdings nicht alles geprüft werden. Das hängt einerseits damit zusammen, dass es in verschiedenen Sprachen verschiedene Normen für Namen gibt und andererseits, dass man im Internet laxer mit solchen Regeln umgeht, v.a. wenn man Jugendliche und Kinder ansprechen möchte.
Es gibt übrigens deutlich mehr zulässige Buchstaben, als oben beispielhaft erwähnt, insbesondere wenn man in den asiatischen Raum geht!
Erinnere ich mich richtig, dass es exakt diese Anfrage schon mal auf Gulli gab?