Obwohl zu spät poste ich das doch nochmal rein, könnte ja späteren Lesern nützen:
Die gefährlichen ElKos sitzen auf der Primärseite, sind aber meist nach dem Abschalten fast leer weil bei fast allen Schaltnetzteilen das Netzteil läuft bis die Spannung nicht mehr ausreicht.
Für deftige Kurzschlüsse wiederrum ist die Kapazität zu gering.
Die wahren Problem-ElKos sind aber erfahrungsgemäß die auf der Sekundärseite.
Dort werden meist billige ElKos verbaut (anstatt Low-ESR-Typen wie man sie eigentlich in Schaltnetzteilen verwenden sollte), die den Betrieb mit hoher Frequenz nicht lange mitmachen.
Durch die daraus resultierenden Oberwellen auf der Ausgangsspannung kann auch die versorgte Hardware schaden nehmen...
Man erkennt bei weitem nicht immer optisch die kaputten ElKos, es gibt aber günstige Messgeräte die den Innenwiderstand von (sogar verbauten) ElKos messen können, so ist der Übeltäter schnell gefunden...
Ich habe mal einen Sky-Receiver repariert, bei dem waren alle Sekundär-ElKos optisch wie neu, >80% hatten aber einen großen Innenwiderstand und nach tausch von diesen lief er wieder.