[Sonstiges] Der Mundart Thread

[Zoey]

guddn morschn.
meine giede wor des wochnende wiedr fix vorbei.

 

[Fluffy_Unicorn]

was zum geier isch e giede?

 

[Zoey]

host probleme mitn sächssch???

Spoiler

giede = güte

 

[Fluffy_Unicorn]

Jo, schochli im Momänt.

Ha dänkt mir Schwizer si schlimm, aber im Verglich zu öich isches schofasch eifach zum läse

D Wuchenänd si leider immer viu z schnäu verbih... Aber es guets Fondüü hani gha am Samstig.

 

[bluefighter]

grias eich

jo mei..i hob jo gsogt...sächsisch isch außerirdisch. i versteh imma lei bahnhof.

wos fia a fondue hoscht denn kapt fluffi?

 

[Fluffy_Unicorn]

Lokali Mischig vo üsere Chäsi, isch immer no z beste wos git .
Mitemne guete Wiiswii und emne Schwarztee gits doch nüt bessers.

 

[Zoey]

grias eich

jo mei..i hob jo gsogt...sächsisch isch außerirdisch. i versteh imma lei bahnhof.

dann moch doch eene sprochtour noch sachsn. iesch lod diesch ei blue un bring dirs bei.

 

[JoelK]

Ah merci für de Link zum Kugelfisch, jetzt isch alles klar

Chunts mo nur so vor oder isch mis St. Gallisch am nöchste zum Hochdütsch?

 

[bluefighter]

naa...koaner von ins isch dem hochdeitsch nahe..lol

 

[Zoey]

do gabsch dir vullkumme racht blue

 

[quarktorte]

jo mei..i hob jo gsogt...sächsisch isch außerirdisch. i versteh imma lei bahnhof.

beim Wort "sächsisch" habe ich immer

You do not have permission to view link please Anmelden or Registrieren

 

[KaPiTN]

Isch han do mih an de Frau jedaach , de noh Porto wollte, äwer dat Reisebüro het Bordeaux jebucht

 

[Malfunctioning Eddie]

Da wa isch onanie

 

[KaPiTN]

Ess dat e Hobby von Dir?

 

[Pleitgengeier]

Do hansa mol gsaat, do grischt Haar uff da Hend

 

[Fluffy_Unicorn]

Ououou, itz het dr Winter aber brutau izug ghaute hie... 20cm Schnee *_*

 

[quarktorte]

20 cm!? Läbsch du ufem Wiisfluejoch?

 

[Fluffy_Unicorn]

Nei, z Eriswil , öppe 750 M.ü.M. Aber am Arbeitsplatz hets schofasch ke Schnee meh, immerhin das.

 

[Zoey]

ei verbibbsch, wos is denn hier lus? hots eisch de sproch verschlahn?
leit hobt ihrs ah bemerkt, s gieht fei ganz hurtsch uff weihnochtn zu...
seit dochen gieht mir ä erzgebirgsches lied net ausm kopp.....
gahr ver gahr giehts zun advent uff de budn nauf....un nu stiehe de rachermanneln schu bei mir in der stub.
un wie siehts bei eisch aus?

 

[Howard]

Da müsse mir nochema schwätze...