ZehnVorne, die "Next Gen Bar" an Board

[DandG]

Ein Hesse der in Bayern zz. lebt und versucht ostdeutsch schreibt, gab es das hier schon mal?

 

[glühwürmchen]

@Sibi: Den Wadenbeißer kannst behalten, hab schon gefrühstückt

 

[DandG]

Spiegelei?

Nein. sgladschdglei -> schlag dich gleich (soweit ich s verstanden habe)

 

[Zoey]

@DandG: korrekt

 

[codec]

sglaschdglei= es klatscht gleich

ihr wisst auch gar nix

 

[Sibi]

Nein. sgladschdglei -> schlag dich gleich (soweit ich s verstanden habe)

"Es klatscht gleich"
Cody schaut wohl einen Film bei dem die Zuschauer applaudieren

@glüh
Wäre der nich was für dich?
Scheint n ganz netter zu sein

 

[DandG]

@codec: Ich gebe es zu, mit fremdsprachen hab ich's nicht so, siehe auch mein Bayrisch
*duckundweg*

 

[codec]

Na mit bayrisch fangen wir hier gar net erst an.

 

[DandG]

schade.


Auch wenn ich mich grad' bisschen unbeliebt gemacht habe
Wünsche ich euch allen noch ein schönen Abend und ruhige Nacht.

 

[glühwürmchen]

Eine von 4 Hausaufgaben fertig

 

[Sibi]

Du wärst schon mit allen 4 fertig, wenn du endlich mal dein PC ausschaltest

 

[bluefighter]

wer zum geier versteht denn glüh? der spricht doch plattdeutsch.

 

[glühwürmchen]

@Sibi: Den brauch ich dafür

 

[Monty]

@glühwürmchen: Früher reinstes Hochdeutsch. Ein 2,5 jähriger Aufenthalt (der jetzt aber auch schon wieder etwas her ist) im Rheinland hat es ein bischen verwurschtelt, aber ich komm langsam wieder rein .

 

[glühwürmchen]

@Monty: Werde manchmal gefragt ob ich aus Hamburg komme, kann ich aber nicht nachvollziehen

 

[Matte]

N'abend.

kann ich aber nicht nachvollziehen.

Ich schon.

 

[glühwürmchen]

pöh

 

[Matte]

pöh

Wie meinen?

 

[glühwürmchen]

Ich meine, dass ich ganz normal spreche.

Kann man von dir nicht behaupten

@ Sibi: Bevor du wieder jaulst, ich bin fertig mit Hausaufgaben

 

[Monty]

Hamburg, soso. Das wäre ja nicht allzu weit